El gobierno marroquí trata de confundir a la comunidad internacional negando la existencia de presos políticos saharauis en sus cárceles

http://poemariosaharalibre.blogspot.com/2010/02/el-gobierno-marroqui-trata-de-confundir.html
 

*Fuente: CODESA

El Aaiún / Sáhara Occidental, 03 de Febrero de 2010

El ministerio de asuntos exteriores marroquí, en una carta enviada recientemente al secretario general de las Naciones Unidas, el Sr.Ban Ki-mon , ante sospecha de la existencia de decenas de presos de conciencia y de presos políticos saharauis , en diferentes cárceles marroquíes, los cuales son considerados como presos comunes y son juzgados y condenados de acuerdo la legislación marroquí , sin tener en cuenta muchos de los informes de las organizaciones internacionales de los derechos humanos , y de las circunstancias y antecedentes por los que han sido detenidos, además de la asistencia de observadores internacionales a los juicios políticos de los tribunales marroquíes, donde son juzgados y, en los que éstos corean consignas pidiendo la autodeterminación y la independencia, manifestando su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental y su adhesión al Frente Popular para la Liberación de Saquia El Hamra y Río de Oro , como el único y legítimo representante del pueblo saharaui , asegurando también , que su detención se debe a sus actividades relacionadas con los derechos humanos , o a su participación en manifestaciones pacíficas, reclamando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El estado marroquí intenta de nuevo confundir a la opinión pública internacional sobre el hecho de la existencia de graves violaciones de los derechos humanos contra civiles saharauis, negando el testimonio de los supervivientes saharauis víctimas de secuestro, tortura y detenciones políticas y los numerosos informes de varias organizaciones y comités y asociaciones de amigos del Sahara y también los de de asociaciones marroquíes e internacionales que siguen la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y sur de Marruecos, incluidas las universidades.

El intento distorsionador del estado marroquí, en lo que éste llama la nueva era, complementaria de los años de Hassan II, quien ha sido durante 17 años, responsable de crímenes contra la humanidad, ocultando el secuestro de cientos de civiles saharauis, torturados en numerosas cárceles secretas de Marruecos y el Sáhara Occidental, antes de que se procediera a la liberación de los supervivientes, dejando un saldo de más de 500 ciudadanos saharauis desaparecidos, el estado marroquí no tiene todavía el valor de averiguar nada sobre su paradero, ni quiere desvelar totalmente la verdad sobre su secuestro y la muerte de muchos de éstos debido a torturas y malos tratos.

La carta del ministerio de asuntos exteriores de Marruecos se produjo como respuesta a una serie de cartas enviadas por el Frente Polisario al Secretario General de las Naciones Unidas , en las que éste hace un llamamiento al orden internacional, pidiendo que se adopten medidas urgentes para que sean respetados los derechos humanos en el Sáhara Occidental, y la formación de un mecanismo internacional para vigilar que estos sean respetados, y trabajar para que los presos políticos saharauis sean liberados, y se descubra el paradero de los desaparecidos y se encuentre una rápida y definitiva solución a la cuestión del Sáhara Occidental, dando la ocasión al Pueblo Saharaui para que decida su futuro, bajo el auspicio de las Naciones Unidas.

Apoyándose en todos estos hechos, la oficina ejecutiva de la agrupación de los defensores saharauis de los derechos humanos CODESA, que lleva a cabo el seguimiento de las detenciones políticas, y de las condiciones de detención de los presos políticos saharauis y los defensores de los derechos humanos en varias cárceles marroquíes, y también de los cargos penales y los delitos alegados contra ellos confeccionados falsamente y sin fundamento jurídico, declara:

– Su absoluta solidaridad con los presos saharauis de conciencia y con todos los presos víctimas de detenciones políticas que cumplen duras e injustas condenas , por su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental, en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

– Su denuncia y condena ante el empeño del estado marroquí, que continúa en su intento de confundir a la opinión de la comunidad internacional y a las Naciones Unidas, con respecto a las graves violaciones de los derechos humanos, cometidas contra civiles saharauis y relacionadas directamente, con el conflicto político y militar en la región desde el 31 de octubre de 1975.

– Convocando a las organizaciones y asociaciones de los derechos humanos y a todas las conciencias vivas para que continúen condenando los crímenes de lesa humanidad cometidos por el estado marroquí, y se le siga presionando para que libere a todos los presos políticos saharauis, y se descubra el paradero de los secuestrados saharauis desaparecidos.

– Pidiendo al estado marroquí que levante el asedio militar, policial y de los medios de comunicación en el Sáhara Occidental, permitiéndose a los ciudadanos saharauis expresarse y manifestarse libremente de forma pacífica, para reivindicar su derecho a la autodeterminación y decidir su futuro político mediante un referéndum libre y justo patrocinado por las Naciones Unidas.

– Haciendo un llamamiento al Secretario General de las Naciones Unidas para acelere la creación de un mecanismo internacional para que supervise el respeto de los derechos humanos en el Sáhara Occidental e inste al estado marroquí para que la cumpla con la legitimidad internacional y se ponga fin a las graves violaciones de los derechos humanos contra los civiles saharauis.

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA
 

El Aaiún / Sáhara Occidental, 03 de Febrero de 2010

El ministerio de asuntos exteriores marroquí, en una carta enviada recientemente al secretario general de las Naciones Unidas, el Sr.Ban Ki-mon , ante sospecha de la existencia de decenas de presos de conciencia y de presos políticos saharauis , en diferentes cárceles marroquíes, los cuales son considerados como presos comunes y son juzgados y condenados de acuerdo la legislación marroquí , sin tener en cuenta muchos de los informes de las organizaciones internacionales de los derechos humanos , y de las circunstancias y antecedentes por los que han sido detenidos, además de la asistencia de observadores internacionales a los juicios políticos de los tribunales marroquíes, donde son juzgados y, en los que éstos corean consignas pidiendo la autodeterminación y la independencia, manifestando su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental y su adhesión al Frente Popular para la Liberación de Saquia El Hamra y Río de Oro , como el único y legítimo representante del pueblo saharaui , asegurando también , que su detención se debe a sus actividades relacionadas con los derechos humanos , o a su participación en manifestaciones pacíficas, reclamando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El estado marroquí intenta de nuevo confundir a la opinión pública internacional sobre el hecho de la existencia de graves violaciones de los derechos humanos contra civiles saharauis, negando el testimonio de los supervivientes saharauis víctimas de secuestro, tortura y detenciones políticas y los numerosos informes de varias organizaciones y comités y asociaciones de amigos del Sahara y también los de de asociaciones marroquíes e internacionales que siguen la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y sur de Marruecos, incluidas las universidades.

El intento distorsionador del estado marroquí, en lo que éste llama la nueva era, complementaria de los años de Hassan II, quien ha sido durante 17 años, responsable de crímenes contra la humanidad, ocultando el secuestro de cientos de civiles saharauis, torturados en numerosas cárceles secretas de Marruecos y el Sáhara Occidental, antes de que se procediera a la liberación de los supervivientes, dejando un saldo de más de 500 ciudadanos saharauis desaparecidos, el estado marroquí no tiene todavía el valor de averiguar nada sobre su paradero, ni quiere desvelar totalmente la verdad sobre su secuestro y la muerte de muchos de éstos debido a torturas y malos tratos.

La carta del ministerio de asuntos exteriores de Marruecos se produjo como respuesta a una serie de cartas enviadas por el Frente Polisario al Secretario General de las Naciones Unidas , en las que éste hace un llamamiento al orden internacional, pidiendo que se adopten medidas urgentes para que sean respetados los derechos humanos en el Sáhara Occidental, y la formación de un mecanismo internacional para vigilar que estos sean respetados, y trabajar para que los presos políticos saharauis sean liberados, y se descubra el paradero de los desaparecidos y se encuentre una rápida y definitiva solución a la cuestión del Sáhara Occidental, dando la ocasión al Pueblo Saharaui para que decida su futuro, bajo el auspicio de las Naciones Unidas.

Apoyándose en todos estos hechos, la oficina ejecutiva de la agrupación de los defensores saharauis de los derechos humanos CODESA, que lleva a cabo el seguimiento de las detenciones políticas, y de las condiciones de detención de los presos políticos saharauis y los defensores de los derechos humanos en varias cárceles marroquíes, y también de los cargos penales y los delitos alegados contra ellos confeccionados falsamente y sin fundamento jurídico, declara:

– Su absoluta solidaridad con los presos saharauis de conciencia y con todos los presos víctimas de detenciones políticas que cumplen duras e injustas condenas , por su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental, en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

– Su denuncia y condena ante el empeño del estado marroquí, que continúa en su intento de confundir a la opinión de la comunidad internacional y a las Naciones Unidas, con respecto a las graves violaciones de los derechos humanos, cometidas contra civiles saharauis y relacionadas directamente, con el conflicto político y militar en la región desde el 31 de octubre de 1975.

– Convocando a las organizaciones y asociaciones de los derechos humanos y a todas las conciencias vivas para que continúen condenando los crímenes de lesa humanidad cometidos por el estado marroquí, y se le siga presionando para que libere a todos los presos políticos saharauis, y se descubra el paradero de los secuestrados saharauis desaparecidos.

– Pidiendo al estado marroquí que levante el asedio militar, policial y de los medios de comunicación en el Sáhara Occidental, permitiéndose a los ciudadanos saharauis expresarse y manifestarse libremente de forma pacífica, para reivindicar su derecho a la autodeterminación y decidir su futuro político mediante un referéndum libre y justo patrocinado por las Naciones Unidas.

– Haciendo un llamamiento al Secretario General de las Naciones Unidas para acelere la creación de un mecanismo internacional para que supervise el respeto de los derechos humanos en el Sáhara Occidental e inste al estado marroquí para que la cumpla con la legitimidad internacional y se ponga fin a las graves violaciones de los derechos humanos contra los civiles saharauis.

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA

*Fuente: CODESA

El Aaiún / Sáhara Occidental, 03 de Febrero de 2010

El ministerio de asuntos exteriores marroquí, en una carta enviada recientemente al secretario general de las Naciones Unidas, el Sr.Ban Ki-mon , ante sospecha de la existencia de decenas de presos de conciencia y de presos políticos saharauis , en diferentes cárceles marroquíes, los cuales son considerados como presos comunes y son juzgados y condenados de acuerdo la legislación marroquí , sin tener en cuenta muchos de los informes de las organizaciones internacionales de los derechos humanos , y de las circunstancias y antecedentes por los que han sido detenidos, además de la asistencia de observadores internacionales a los juicios políticos de los tribunales marroquíes, donde son juzgados y, en los que éstos corean consignas pidiendo la autodeterminación y la independencia, manifestando su posición sobre la cuestión del Sáhara Occidental y su adhesión al Frente Popular para la Liberación de Saquia El Hamra y Río de Oro , como el único y legítimo representante del pueblo saharaui , asegurando también , que su detención se debe a sus actividades relacionadas con los derechos humanos , o a su participación en manifestaciones pacíficas, reclamando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

El estado marroquí intenta de nuevo confundir a la opinión pública internacional sobre el hecho de la existencia de graves violaciones de los derechos humanos contra civiles saharauis, negando el testimonio de los supervivientes saharauis víctimas de secuestro, tortura y detenciones políticas y los numerosos informes de varias organizaciones y comités y asociaciones de amigos del Sahara y también los de de asociaciones marroquíes e internacionales que siguen la situación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y sur de Marruecos, incluidas las universidades.

El intento distorsionador del estado marroquí, en lo que éste llama la nueva era, complementaria de los años de Hassan II, quien ha sido durante 17 años, responsable de crímenes contra la humanidad, ocultando el secuestro de cientos de civiles saharauis, torturados en numerosas cárceles secretas de Marruecos y el Sáhara Occidental, antes de que se procediera a la liberación de los supervivientes, dejando un saldo de más de 500 ciudadanos saharauis desaparecidos, el estado marroquí no tiene todavía el valor de averiguar nada sobre su paradero, ni quiere desvelar totalmente la verdad sobre su secuestro y la muerte de muchos de éstos debido a torturas y malos tratos.

La carta del ministerio de asuntos exteriores de Marruecos se produjo como respuesta a una serie de cartas enviadas por el Frente Polisario al Secretario General de las Naciones Unidas , en las que éste hace un llamamiento al orden internacional, pidiendo que se adopten medidas urgentes para que sean respetados los derechos humanos en el Sáhara Occidental, y la formación de un mecanismo internacional para vigilar que estos sean respetados, y trabajar para que los presos políticos saharauis sean liberados, y se descubra el paradero de los desaparecidos y se encuentre una rápida y definitiva solución a la cuestión del Sáhara Occidental, dando la ocasión al Pueblo Saharaui para que decida su futuro, bajo el auspicio de las Naciones Unidas.

Apoyándose en todos estos hechos, la oficina ejecutiva de la agrupación de los defensores saharauis de los derechos humanos CODESA, que lleva a cabo el seguimiento de las detenciones políticas, y de las condiciones de detención de los presos políticos saharauis y los defensores de los derechos humanos en varias cárceles marroquíes, y también de los cargos penales y los delitos alegados contra ellos confeccionados falsamente y sin fundamento jurídico, declara:

– Su absoluta solidaridad con los presos saharauis de conciencia y con todos los presos víctimas de detenciones políticas que cumplen duras e injustas condenas , por su posición política sobre la cuestión del Sáhara Occidental, en apoyo del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

– Su denuncia y condena ante el empeño del estado marroquí, que continúa en su intento de confundir a la opinión de la comunidad internacional y a las Naciones Unidas, con respecto a las graves violaciones de los derechos humanos, cometidas contra civiles saharauis y relacionadas directamente, con el conflicto político y militar en la región desde el 31 de octubre de 1975.

– Convocando a las organizaciones y asociaciones de los derechos humanos y a todas las conciencias vivas para que continúen condenando los crímenes de lesa humanidad cometidos por el estado marroquí, y se le siga presionando para que libere a todos los presos políticos saharauis, y se descubra el paradero de los secuestrados saharauis desaparecidos.

– Pidiendo al estado marroquí que levante el asedio militar, policial y de los medios de comunicación en el Sáhara Occidental, permitiéndose a los ciudadanos saharauis expresarse y manifestarse libremente de forma pacífica, para reivindicar su derecho a la autodeterminación y decidir su futuro político mediante un referéndum libre y justo patrocinado por las Naciones Unidas.

– Haciendo un llamamiento al Secretario General de las Naciones Unidas para acelere la creación de un mecanismo internacional para que supervise el respeto de los derechos humanos en el Sáhara Occidental e inste al estado marroquí para que la cumpla con la legitimidad internacional y se ponga fin a las graves violaciones de los derechos humanos contra los civiles saharauis.

Despacho ejecutivo de la agrupación de los defensores saharauis de los Derechos Humanos. CODESA
 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: